« La cosmologie du flux illimité des atomes chez Epicure, le monde probabiliste de Carnéade, recélaient l'ouverture infinie du monde. Transmis à la civilisation romaine (Lucrèce, Virgile) que revivifia la Renaissance italienne, ce sens d'un univers illimité et actif prend, en quelque sorte, sa revanche sur l'intellectualisme aristotélico-catholique, avec Bruno qui le réactualise entièrement pour abattre les murailles de son époque. »

Philippe Forget